Diccionari anglès-català: «basic income»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «basic income»

anglès → català (2 resultats)

basic income n 

economia 
  1. renda bàsica f | [sigla] RB f

universal basic income n 
unconditional basic income; UBI [abbreviation]

economia 
  1. renda bàsica universal f | [sigla] RBU f
Exemples d’ús (fonts externes)
Universal basic income sounds good. L’ingrés bàsic universal sona bé.
Font: Covost2
Affordable housing as an in-kind Universal Basic Income L’habitatge assequible com a Renda Bàsica Universal en espècies
Font: MaCoCu
We are talking, of course, of a universal basic income. Parlem concretament d’una renda bàsica universal.
Font: MaCoCu
Bollen has developed a radical proposal: a sort of (scientific) universal basic income. Bollen ha desenvolupat una proposta radical, una mena de renda (científica) bàsica universal.
Font: MaCoCu
A consequence of a nominal currency is the introduction of a universal basic income. Conseqüència de la moneda nominativa és l’establiment d’una renda bàsica universal.
Font: MaCoCu
Demand full automation, demand a shorter working week, demand universal basic income, destroy the work ethic. Exigir l’automatització total, exigir una setmana laboral reduïda, exigir la renda bàsica universal, destruir l’ètica del treball.
Font: MaCoCu
What is the formula: grants, patronage, crowdfunding? Do you think, for example, that universal basic income could be a solution? Quina és la fórmula? subvencions? mecenatge? micromecenatge? creus, per exemple, que la renda bàsica universal podria ser una solució?
Font: MaCoCu
Similarly, through Universal Basic Income, a care system should be developed that involves people in the center, recognizing our vulnerability and interdependence. De la mateixa manera, a través de la Renda Bàsica Universal, s’ha de desenvolupar un sistema de cures que impliqui les persones en el centre, reconeixent la nostra vulnerabilitat i interdependència.
Font: MaCoCu
The anthropologist has argued for the need of collective and social understanding of conciliation, suggesting measures such as a basic income and paid leaves. L’antropòloga ha reivindicat la necessitat de comprendre la dimensió social i col·lectiva envers la conciliació, proposant-hi mesures com ara la renda bàsica o permisos retribuïts.
Font: MaCoCu
For just 15 euros a month, you can have the basic Income Protection offer and if you wish, you can supplement it with a higher compensation by taking out the Complet Income Protection. Per tan sols 15 euros al mes pot disposar de l’oferta bàsica de Protecció Subsidi i, si vol, la pot complementar amb una indemnització més gran contractant la Protecció Subsidi Complet.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (54076)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51578)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0